This way agents would have a way to refer to a specific conversation and manager would be able to check what happened to a specific conversation.
Adding Conversation ID to:
(1) the start and end of the conversation,
(2) on the Activity Tab, and
(3) on the Conversation List in the reporting module
Then make the Conversation ID clickable to redirect to the specific conversation.